吃阳澄湖大闸蟹为生(阳澄湖大闸蟹和其他)

我现在的经济水平，完全赶不上1945年的上海贫困家庭 ？这是真的吗？

这张上世纪40年代的老照片只是记录了一名小男孩正在吃螃蟹　摄影/沃特·阿鲁法特(Walter Arrufat)

网传

“1945年的上海贫困家庭，靠吃阳澄湖大闸蟹勉强度日。”

“没有像样的桌子，用铝锅生煤球炉，边上还有一个破竹筐……可人家却有一桌子，对，是一桌子天然无毒大闸蟹，看样子，只只不止3两!”

摄影师照片记录的正是这个吃螃蟹的小男孩，而在拍摄者最初的图说中只有简简单单的“Eating Crab”这两个单词，并没有对图片中的场景和小男孩的身份加以描述，更没有提及“穷人靠吃阳澄湖大闸蟹度日”这样的字眠。